A recent issue Behavioral Sciences and the Law (2009, V27) may indirectly relate to mental retardation death penalty cases. The issue deals with The Neuroscience and Psychology of Moral Decision Making and the Law. A copy of the editors (Erickson et al., 2009) introductory article can be found here.
